中文原文 ORIGINAL CHINESE
泽泻 (Zé Xiè, Water Plantain, *Alisma plantago-aquatica*) 60 克、白术 (Bái Zhú, White Atractylodes, *Atractylodes macrocephala*) 30 克
📋
用法 / Usage Instructions
中文原文 ORIGINAL CHINESE
每日 1 剂 (1 dose daily)，早晚服 (take morning and evening)，15 天为一疗程 (15 days per course)
中文原文 ORIGINAL CHINESE
脑动脉硬化加丹参 (Red Sage)、川芎 (Szechuan Lovage) 各 15 克，三七 (Notoginseng) 5 克；高血压加桑寄生 (Sāng Jì Shēng, Mulberry Mistletoe, *Taxillus chinensis*)、石决明 (Shí Jué Míng, Abalone Shell) 各 30 克，菊花 (Chrysanthemum) 10 克；高脂血症加山楂 (Hawthorn)、半夏 (Bàn Xià, Pinellia, *Pinellia ternata*)、茯苓 (Fú Líng, Poria, *Wolfiporia extensa*) 各 15 克
⚠️ Medical Disclaimer 医疗免责声明
- This remedy is for reference only and is NOT a substitute for professional medical advice.
本偏方仅供参考，不能替代专业医疗建议。
- Please consult a licensed TCM practitioner before use. 使用前请咨询专业中医师。
- Effects vary between individuals. 疗效因人而异。
- Pregnant women, children, and patients with chronic conditions must consult a doctor first.
孕妇、儿童、慢性病患者务必先咨询医生。