中文原文 ORIGINAL CHINESE
红花 (Hóng Huā, Safflower, *Carthamus tinctorius*)、栀子 (Zhī Zǐ, Gardenia Fruit, *Gardenia jasminoides*)、莪术 (É Zhú, Zedoary / Curcuma, *Curcuma phaeocaulis*)等量
📋
用法 / Usage Instructions
中文原文 ORIGINAL CHINESE
打粉，调膏敷于最痛处
中文原文 ORIGINAL CHINESE
行气活血、通络止痛
⚠️ Medical Disclaimer 医疗免责声明
- This remedy is for reference only and is NOT a substitute for professional medical advice.
本偏方仅供参考，不能替代专业医疗建议。
- Please consult a licensed TCM practitioner before use. 使用前请咨询专业中医师。
- Effects vary between individuals. 疗效因人而异。
- Pregnant women, children, and patients with chronic conditions must consult a doctor first.
孕妇、儿童、慢性病患者务必先咨询医生。