🌿 200 Traditional Remedies

中医偏方大全
TCM Folk Remedies Collection

Explore 200 traditional Chinese medicine folk remedies with bilingual Chinese-English annotations, Latin botanical names, and safety guidance for international patients.

🌍 All 全部 ❤️ Cardiovascular 心脑血管 🫁 Digestive 消化 🌬️ Respiratory 呼吸 💊 Pain 疼痛 🦴 Orthopedic 骨伤 🧴 Skin 皮肤 ⚗️ Endocrine 代谢 🏠 Lifestyle 生活

Showing 5 remedies / 共 5 个偏方

19
慢性咽炎方
Rezept für chronische Pharyngitis
呼吸系统 / Respiratory
玄参 (Xuán Shēn, Scrophularia Root, *Scrophularia ningpoensis*)、麦冬 (Mài Dōng, Ophiopogon Tuber, *Ophiopogon japonicus*)、桔梗 (Jié Gěng, Balloon Flower Root, *Platycodon grandiflorus*)各 10 克，生甘草 (Gān Cǎo, Licorice Root, *Glycyrrhiza uralensis*) 5 克，胖大海 (Pàng Dà Hǎi, Boat Sterculia Seed, *Sterculia lychnophora*) 2 枚
20
呃逆
Schluckauf
呼吸系统 / Respiratory
罐子
21
伤风感冒
kalt
呼吸系统 / Respiratory
葱白 (Cōng Bái, Green Onion / Scallion, *Allium fistulosum*)带根须、生姜 (Shēng Jiāng, Fresh Ginger, *Zingiber officinale*)片每样半两，红糖适量
22
病毒感冒
Virus-Erkältung
呼吸系统 / Respiratory
葱白 (Cōng Bái, Green Onion / Scallion, *Allium fistulosum*)头
23
退烧三法
Drei Möglichkeiten, Fieber zu senken
呼吸系统 / Respiratory