🌿 200 Traditional Remedies

中医偏方大全
TCM Folk Remedies Collection

Explore 200 traditional Chinese medicine folk remedies with bilingual Chinese-English annotations, Latin botanical names, and safety guidance for international patients.

🌍 All 全部 ❤️ Cardiovascular 心脑血管 🫁 Digestive 消化 🌬️ Respiratory 呼吸 💊 Pain 疼痛 🦴 Orthopedic 骨伤 🧴 Skin 皮肤 ⚗️ Endocrine 代谢 🏠 Lifestyle 生活

Showing 14 remedies / 共 14 个偏方

11
胃溃疡养护方
Formule de soin pour les ulcères gastriques
消化系统 / Digestive
猪蹄 2～4 个，白胡椒面（按年龄取粒数，研粉分 7 包）
12
胃溃疡外敷方
Prescription pour application externe d'ulcère gastrique
消化系统 / Digestive
海螵硝、一点血、水田七 (Shuǐ Tián Qī, Water Pseudoginseng, *Tacca chantrieri*)各 4 克，带须根大葱
13
胆囊炎方
Recette de cholécystite
消化系统 / Digestive
秋季收获的干黄豆皮（豆荚）
14
便秘方
Recette contre la constipation
消化系统 / Digestive
蜂蜜 1 小瓷勺、陈醋 1 小瓷勺
15
⚠️ Contains Toxic Herbs
小孩便秘方
recette de constipation pour les enfants
消化系统 / Digestive
黑白丑、甘遂 (Gān Suì, Euphorbia Root ⚠️, *Euphorbia kansui*)、大黄 (Dà Huáng, Rhubarb Root, *Rheum palmatum*)各 4 克
16
养肝护脾方
Recette pour nourrir le foie et protéger la rate
消化系统 / Digestive
大枣 (Dà Zǎo, Chinese Date / Jujube, *Ziziphus jujuba*) 20～30 克、花生仁 (Huā Shēng Rén, Peanut Kernel, *Arachis hypogaea*) 10 克、冰糖适量
17
参苓白术丸（补脾）
Pilules Shenling Baizhu (reconstitution de la rate)
消化系统 / Digestive
含炒白术 (Bái Zhú, White Atractylodes, *Atractylodes macrocephala*)、人参 (Rén Shēn, Ginseng, *Panax ginseng*)、茯苓 (Fú Líng, Poria Mushroom, *Wolfiporia extensa*)等
18
肝郁化火方
Recette de Foie Qi Huo Huo
消化系统 / Digestive
加味逍遥丸 (Jiā Wèi Xiāo Yáo Wán, Modified Free & Easy Wanderer Pill)
126
小儿拉肚
Diarrhée chez les enfants
消化系统 / Digestive
浓茶叶水加一两白糖尽量多喝
127
事物中毒（轻度）
Empoisonnement de choses (léger)
消化系统 / Digestive
食盐一小勺炒成黄色，开水冲化，温服后吐粘液则解毒
128
阑尾炎
Appendicite
消化系统 / Digestive
苦菜 100 克用水煎，每日分 2 次服
129
误吞金属硬物
Avaler des objets en métal dur
消化系统 / Digestive
将韭菜炒熟大口吃下即可便出
130
治羊羔疯
Guérir la folie de l'agneau
消化系统 / Digestive
正月茵陈约 3 斤，用 1 斤红糖拌蒸吃，日用两次
131
糖尿病偏方
Remèdes contre le diabète
消化系统 / Digestive
大白公鸡一只，内加陈醋四两，不加油烟，炖熟吃下